PC版「WatchDogs」の日本語化方法

Watch_Dogs2016-5-10-20-7-23.jpg

PC版「WatchDogs」の日本語化の方法です。
Steam公式から購入した場合のみ日本語字幕と日本語音声が対応しています。
公式以外のSteamキーやUplay版では日本語字幕及び日本語音声は対応していません。
Bad Blood対応済み。

日本語化を行なう前に事前にゲームを起動し、確認しておいてください


こちらから「WatchDogs 日本語化(字幕)」をDL。
(日本語音声も楽しみたい場合は「WatchDogs 日本語化(音声)」もDLして下さい。)
SnapCrab_2017-2-23_15-12-31_No-00.png

・DLしたZipファイル(字幕)とrarファイル(音声)を解凍。
(解凍ソフトはrarファイルにはLhaplus、zipファイルには7zipを推奨します。)

テキスト内容に則り、WatchDogsがインストールしてある階層(例:G:\Game\Watch_Dogs\data_win64)に字幕ファイル「skuconfig.dat」をコピーします。
日本語音声も導入したい人は音声ファイル「sound_japanese.fat」「sound_japanese.dat」「worldsフォルダ」を先ほどと同じ場所へコピーして下さい。

もしここで日本語音声を導入した人は字幕ファイル「skuconfig.dat」をメモ帳を使って開き、下記画像のJapanese欄のAudioを1にして下さい
1で有効、0で無効です。
SnapCrab_2017-2-23_15-21-58_No-00_20170223152425383.png


導入が出来たらゲームを起動し、オプションを確認。
文字及び音声言語を日本語に変更して、ゲーム内でそれが確認できれば日本語化成功です。
Watch_Dogs2017-2-23-15-30-50.jpg

これで説明は終了です。
何かあればコメントお願いします。
関連記事

Comment

Leave a Reply


管理者にだけ表示を許可する